Study and travel

Moikka kaikille! :)

 Nyt olisi melkein kolme viikkoa elelty Iso-Britanniassa. Aika on mennyt todella nopeaa, mutta toisaalta tuntuu siltä, että olisin asunut täällä jo monta vuotta! Kaippa se kertoo siitä, että olen kotiutunut melko hyvin.. :) Tässä postauksessa ajattelin kertoa hieman mun kursseista ja ylipäätään elämästä täällä. Pahoittelen, että tekstini ovat kuin joku tilkkutäkki, johon on ahdattu vähän tietoa kaikesta, mutta on vaan niin paljon asioita, joita haluan mainita, joten koittakaa selvitä... :D Tämän lisäksi, mun kaverit haluaisi kanssa lukea mun kirjoituksia, joten alla on myös enkunkielinen rustaus samoilla sisällöillä! :)

Hello everybody! :)

I have now spent almost three weeks in UK. Time has gone so fast but on the other hand it feels like I have been living here for many years now! Maybe it's a sign that everything is going very well! In this text I'm going to write about my modules and also about my everyday life in here.

PS. I hope there are no huge grammar mistakes in my writing but if so, just ignore them...:D

Liverpool

Modules

Olen tottunut Suomessa sanaan kurssit, joten ensin olin todella hämmentynyt sanasta moduuli/module, mikä tarkoittaa siis kurssia. Mutta tosiaan siis olin valinnut itselleni kuusi 10 ECTS kurssia ennen kuin tulin tänne. Lähes kaikki kurssit ovat 10 tai 20 ECTS laajuisia, mikö on melko paljon, sillä Suomessa se on melkeinpä puolet. Olin kyllä tietoinen siitä mahdollisuudesta, että ne saattaisivat vaihtua, kun pääsen tänne, mutta toivoin silti, että valitsemani kurssit olisivat ihan okei. Noh, kuten aavistelinkin, lopullisissa kursseissani ei ole yhtään kurssia noista alkuperäisistä... :D En todellakaan ollut ainoa, kuka joutuin näitä venkslaamaan, joten se oli ihan okei. Syy siihen, miksi jouduimme  vaihtelemaan kursseja oli se, että saimme tietää kurssien kuvaukset vasta tänne tullessamme, joten aika moni meistä oli vain "sokkona" nimen perusteella valinnut kurssit, eivätkä ne vastanneet odotuksiamme. Yksi kurssi mulla on niin sanottu akateemisen englanninkielen kurssi ja loput ovat varhaiskasvatustieteen kursseja, mutta tukevat melko hyvin myös luokanopettajan opintojani. Toistaiseksi olen ollut vasta kahdella kurssilla, mutta ne ovat vaikuttaneet oikein 

mukavilta.

In Finland we only talk about courses, not modules, so at first it was a bit confusing for me to talk about modules but I survived. So, before I came here, I had already chosen six modules (60 ECTS). In here modules are either 10 or 20 ECTS which is quite a lot because for example in Finland, we only have like 5 ECTS/per module. Anyway, I knew that there is a possibility that I would have to change my modules when I arrive but I still kept hoping that it wouldn't be the case. But it was. I have now changed all of my modules and I wasn't the only one. Almost everyone had to change their modules because not until here we received the descriptions of the modules and most of them weren't what we were expecting. But everything is good now. I have one Academic English module and then 5 Early childhood modules. So far the modules have seemed very nice!

 

Chester canal

Assignments

Kasvatustieteen kurssini eivät sinänsä sisällä koetta, vaan arvoitava tehtävä on essee tai kaksi tai suullinen "koe" tms. Englannin kielen kurssilla teemme portfolion, esitelmän, esseen ja pari muuta kirjallista työtä. Aika paljon siis... :D Suomeen verrattuna teemme siis melko paljon kirjallista työtä, koska Suomessa teimme myös projekteja ja muita vastaavia. Toinen asia, mikä on melko erilainen Suomeen verrattuna on se, kuinka iso numero täällä tehdään viittaamisestta ja lähteiden käyttämisestä esseessä. Lähes joka kurssilla käsittelemme oikeita tapoja viitata ja jos täällä jää kiinni plagioinnista niin joutuu kohtaamaan jonkin ihmeen lautakunnan ja kertoa, miksi on plagioinut (riippumatta siitä, oliko se tahallista vai ei)!.. Tämä kaikki tuntuu hieman pelottavalta, sillä olen oikeastaan harjoitellut viittaamista yhden vuoden verran ja jos teki virheen niin niistä oppii jne. Mutta täällä se on jotenkin tosi vakava juttu ja sitä painotetaankin koko ajan. Kaiken lisäksi kaikki tehtävät palautetaan sellaisen ohjelman kautta, joka tunnistaa plagioinnin. Noh, ei siinä nyt sinänsä mitään ongelmaa ole, mutta se on vaan pelottavaa, koska en tiedä, osaanko tehdä sen varmasti oikein... :D Mutta yksi stressin aihe kerrallaan!

In most of my modules I have to do an essay or two and maybe a presentation or something like that. However, in our English module we have to do for example a presentation, an essay, a portfolio, a commentary and so on... So quite a lot... :D So all in all we do a lot of written assignments in stead of practical tasks which is different compared to Finland where we did a lot of projects. But it's okay. Another thing that has made me a bit confused or surprised is referencing and plagiarism. We have talked about those things in every lecture and it is very important that you reference correctly. And it doesn't matter if you do it wrong by accident because you still have to go to see some people and explain to them why you did it. So, I have only been practicing referencing for one year (properly) so I'm a bit worried if I can do it right... But maybe I will worry that matter when I start to write my first essay... :D  One cause of stress at the time... :D

Societies and clubs

Erilaiset yliopiston "kerhot/yhdistykset/klubit" ovat täällä kova sana. Toisin sanoen meillä oli isot messut, joilla esiteltiin kaikki mahdolliset kerhot, mihin saa liittyä. Vaihtoehtoja löytyi joka lähtöön. Esimerkkeinä mainittakoon jalkapallo, koris, lenttis, tanssi, draama, rugby, HUISPAUS, disney, espanja, kansainvälinen, vuorikiipeily, videopelit ja paljon muuta! Yhdistyksiä/klubeja oli ihan joka lähtöön! Ja nyt pari ekaa viikkoa kaikki ensimmäisen vuoden opiskelijat saavat käydä tutustumassa erilaisiin klubeihin. Klubeihin liittyminen on todella suositeltavaa, sillä siellä tutustuu uusiin ihmisiin ja pääsee osaksi jotain porukkaa! Olen liittynyt itse lentopalloon ja meillä on pian eka peli jotain toista yliopistoa vastaan! Kuinka jännittävää! Käymme myös paljon ulkona lentopalloilijoiden kanssa juhlimassa yms. Aikaa ei oikeastaan riitä muihin liikuntaklubeihin, joten lentopallo on ainoa mihin liityin. Reenaamme kaksi kertaa viikossa valmentajan kanssa. :) Gotta love it.

Clubs and societies are very big things in here. So, for example we had this "Society fair" where we were able to see all the options (clubs, societies) and then we had two weeks time to try different societies and the we were able to decide if we want to join one. There were so many choices that I was overwhelmed! For example: football, basketball, volleyball, dance, drama, rugby, QUIDDITCH, disney, spain, international, mountaineering, videogames and so on.. There was something for everyone! It is highly recommended that you join because it is a nice way to meet people and be part of the activities. I joined volleyball and I have really liked it! We will have matches against other teams and we will have social events too! We practice two times per week. Gotta love it!

Liverpool

Teimme viime lauantaina päiväretken Liverpooliin Erasmus-kaveriporukallamme. Liverpooliin menimme junalla Chesteristä, ja se oli tosi halpaa ja helppoa. Meno-paluu-lippu maksoi muistaakseni 5 puntaa, joten ei paha ollenkaan! Liverpool oli tosi kiva kaupunki! Se oli tosi iso verrattuna Chesteriin, joka on myöskin kuitenkin melko iso. Olimme kunnon turistireissulla, joten lähinnä vaan kiertelimme ympäri kaupunkia. Kävimme katsomassa esimerkiksi katedraalia, mikä oli todella valtava! Reissu oli tosi kiva ja porukkamme on aivan sairaan mukava, joten suunnittelemme jo nyt reissua Lontooseen ja Manchesteriin. Lisäksi suunnitelmana on käydä katsomassa EDES yksi kunnon jalkapallopeli, joko Manchesterissä tai Liverpoolissa. (Jalkapallo on täällä aivan hurjan suosittua (surprise, surprise)).

Last Saturday we went to Liverpool with my Erasmus-friends. We took a train from Chester to Liverpool which was very easy and cheap! The ticket cost about 5 pounds so not bad at all! The city was beautiful and a lot bigger than Chester. In Liverpool we were mainly just walking around and taking pictures and playing tourists. We went to see the cathedral which was huge! I really enjoy spending time with our Erasmus-group and we have already started to plan some other trips to Manchester and to London. In addition, I really have to go to watch a football game when I'm here. (Football is CRAZY popular in here...) :D

Homesick

Tosi moni on multa kysellyt niin kotiväki kuin kaverit täällä, että onko yhtään ikävä Suomeen. No ei mulla oikeastaan ole ollut! Niin kauhealta, kuin se kuulostaakin! Osa syynä voi olla tietty se, että täällä on koko ajan paljon ohjelmaa, ettei kerkeä samalla tavalla miettimään asiaa. Toisaalta syynä voi olla myös se, että viihdyn täällä tosi hyvin. Olen todella onnellinen, että saan viettää täällä koko vuoden (8-9kk), sillä tuntuisi tosi kurjalta lähteä jo joulun aikoihin kokonaan pois. Todella moni sanoi mulle ennen lähtöä, että varo vaan ettet jää sinne pysyvästi ja tokaisin aina vaan, että "Nääh, kyllä mä täältä kotiin tuun." Nyt kyllä tuntuu siltä, että en haluaisi jättää tätä paikkaa tai Iso-Britanniaa ylipäätään ollenkaan! Mutta toki fiilikset voivat muuttua vielä tämän alkuhuuman jälkeen... :) Mutta ajatus siitä, että muuttaisi tänne joskus vähän pysyvämmin, ei tunnu ollenkaan huonolta ajatukselta! Aika näyttää!

A lot of people have been asking if I'm missing home already. Well I know what I should answer but the truth is a bit different; I haven't been missing Finland much at all. Of course I miss my family and friends but not in a way I maybe should have! The reason for this is maybe the fact that I have so many things going on in here all the time or because I really enjoy my time in here. I don't know what is the real reason but I don't think it matters. I am so happy that I can spend the whole year (8-9months) in here because it would feel so horrible to leave now. A lot of people told me before I left that "be careful, you will probably want to stay there permanently" and yes at the moment it doesn't sound like a bad idea at all! ;) But of course I have only been here for three weeks so maybe my feelings will change, maybe not... But I could definitely live in UK someday! Time will tell!

 Milla

Living my dream

Amazing. Sen verran mulla on tässä vaiheessa sanottavaa. Hirveästi on tapahtunut näiden päivien aikana. En aio edes yrittää kertoa kaikkea, vaan antaa sellaisen pienen pinta raapaisun siitä, mitä mulle nyt kuuluu.

Arrival

Saavuin siis Manchesterin lentokentälle 24.9 lauantaina joskus puoli kymmenen aikoihin aamulla. Chesterin yliopisto tarjosi kyseiselle päivälle "lentokentältä haku-palvelun" (aika karkea suomennos...), joten mua oltiinkin jo vastassa ensimmäisellä ovella Chester-kyltin kanssa. En ollut ennen lentänyt yksin, joten kaikki järjestelyt jännittivät mua jonkun verran, mutta kaikki meni kuitenkin tosi hyvin! "Oppaamme" ohjasi meidät kohtaamispaikalle, jossa olisi myös muita vaihtareita ja kansainvälisiä opiskelijoita. Odottelisimme siellä muutaman tunnin, jotta kaikki aamupäivän lennoilla tulevat ehtisivät samaan bussiin meidän muiden kanssa. Kohtaamispaikalla aloimmekin heti tutustua toisiimme. Se oli tosi jännää ja murehdin aivan turhaan sitä ettenkö saisi kavereita täältä. Kaikki on ollut nimittäin tosi mukavia ja juttua on riittänyt!

Bussimatka Chesteriin kesti ehkä noin puolisen tuntia, joten ei ollenkaan paha! Bussimatka itsessään oli melko pelottava, sillä liikenne kulkee täällä tavallaan "väärään" suuntaan... Suurin osa meistä opiskelijoista päivitteli asiaa melko kauhuissaan, sillä välillä tuntui, että me törmätään vastaantulevaan autoon. Myös ratti on brittiläisissä autoissa niin sanotusti "väärällä" puolella, mikä on sekä huvittavaa että hirvittävää. Ympäristö muuten on melko samanlaista kuin Suomessakin. 

Keys

Perillä kohteessa menimme ensimmäisenä hakemaan asuntomme avaimia. En ole aivan varma oliko toimisto, josta avaimia haimme, varautunut noin bussilliseen opiskelijoita, sillä tilanne oli melko kaoottinen... :D He nimittäin pyysivät meiltä passia tai jonkinlaista henkilötodistusta ja kun sitten annoin omani niin minulle tuotiin erään norjalaisen paperit ja kysyttiin, että oletko sinä tässä. Olin hieman hämmentynyt; "Ei tuo en ole minä"... Hetken päästä sama herra tuli uudestaan ja kysyi; "Oletko varma, ettet se ole sinä?" Toistin hieman huvittuneena ja järkyttyneenä; "Olen kyllä aika varma"... :D Lopulta sain omani, mutta naureskelimme muiden opiskelijoiden kanssa kyseiselle tilanteelle kauan. 

Accommodation

Asunto tai oma huoneeni oli melko positiviinen yllätys, sillä olin varautunut pahempaan! Asun yhdessä kolmen brittiäisen opiskelijatytön ja yhden ranskalaisen vaihtaritytön kanssa samassa "solussa". Minulla on siis oma huone, mutta jaan keittiön, vessan, kylppärin jne. muiden kanssa. Ensin olin hieman jännittynyt, siitä, millaisia tyyppejä kanssaeläjäni olisivat, mutta onneksi kaikki olivat tosi mukavia ja samoilla linjoilla yhteisistä asioista. Ainakin toistaiseksi. Minun solussa asuu siis neljä muuta mun kanssa, mutta koko tässä rakennuksessa elelee omien tietojeni mukaan noin 30 henkeä. Talomme sijaitsee kampusalueella, joten mulla on matkaa pääkampukselle vain pari minuutia, joten ei paha ollenkaan! Keskustaankin kävelee 10 minuutissa! Talot täällä näyttää aivan joltain "Harry Potter"- taloilta, tiiliseinineen ja torneineen. Muutenkin koko kaupunki on aivan superkaunis ja kampusalue todella viihtyisä.

Language

Kaikkien edellä mainittujen, jännittyneisyyttä aiheuttavien, asioiden lisäksi jännitin hieman englannin kieltä. Olin tehnyt kyllä kaiken maailman testit ja opiskelenkin Suomessa osittain englannin kielellä, mutta onhan se nyt ihan eri asia käyttää englantia koko ajan niin normipäivinä kavereiden kanssa kuin opiskeluissakin. Mutta kuten melkein kaikki edeltävätkin asiat; myös tämä on mennyt hyvin. Koen, että ymmärrän tosi helposti muiden puheen ja asioiden hoitaminen enkuksi ei ole ollenkaan vaikeaa. Välillä pitkän päivän jälkeen on toki tuntunut, että kieli menee solmuun ja ääntäminen kuulostaa paljon kauheammalta kuin sen pitäisi, mutta uskon, että se johtuu vain siitä, etten ole tottunut käyttämään englantia niin paljon. Olen saanut myös todella monelta palautetta siitä, että puhun todella hyvin, eikä uskoisi, että englanti ei olisi mun äidinkieli! Tuollaiset kommentit on tosi kivoja kuulla, sillä niistä saa lisää itseluottamusta kielenkäyttöön. PS. Brittiläinen aksentti on todella tarttuva ;)

The only one

Näin BTW kommenttina voisin vielä sanoa, että en ole tavannut yhtäkään suomalaista, ainakaan toistaiseksi. Lisäksi, kun kerron olevani Suomesta, ihmisten reaktio on aivan; WAU OIKEASTI! ja sen jälkeen he kertovat, että olen ensimmäinen suomalainen kenet he ovat elämässään kohdanneet ja kuinka Suomi on jotenkin niin mysteerinen maa, josta he eivät tiedä paljoa (verrattuna esim. Ruotsiin). Tämän jälkeen he haluavat kuulla, kun puhun Suomea, joten pölisen siis itsekseni jotain suomeksi, ja he kuuntelevat suu auki ja kehuvat, kuinka hassulta, mutta kauniilta se kuulostaa. Minusta se on jotenkin huvittavaa, kuinka eksoottinen maa Suomi onkaan heidän mielestään! :D Mutta ehkä mä vielä törmään toiseen suomalaiseen jokin päivä! 

All in all I'm doing great! 

Milla